Играй за 1 от 10 велосипеда Trek Marlin 7
Пролетта вече е тук, а с нея и желанието за нови приключения на открито. Между плановете за уикенда и ежедневните задачи, мислите ни все по-често бягат към природата и активния начин на живот. Lidl Plus е тук, за да направи преживяването още по-вълнуващо. Сега можеш да спечелиш 1 от 10 велосипеда Trek Marlin 7, с които всяко трасе ще бъде по-леко, а емоциите – незабравими.
Играта се провежда ексклузивно в Lidl Plus и е обвързана с покупка. Победителят ще бъде изтеглен на случаен принцип. Виж пълните условия по-долу.
Сканирай
своя Lidl Plus на каса от 20.04. до 10.05.
Спечели
1 точка за всеки 25 EUR / 48.90 ЛВ. от стойността на покупката в 1 касов бон
Потвърди участието си
и се включи в играта
Условия за участие за игра „Спечели 1 от 10 велосипеда Trek Marlin 7 Matte Dark Web“
Период на провеждане: 20.04.2026 – 10.05.2026 г.
1. Право на участие
Играта се организира от „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД, седалище и адрес на управление: обл. София, община Елин Пелин, с. Равно поле, ул. „3-ти Март“ № 1, с адрес за кореспонденция: гр. София 1166, ул. „Донка Ушлинова“ № 2, Геритидж парк, сграда 3, ниво 0, ЕИК 131071587, с техническото съдействие на aгенция Advance Ad / Адванс Ед ООД, ЕИК: 206023890. Право на участие имат физически лица, пребиваващи в Република България. Условие за участие в играта е инсталиране на приложението Lidl Plus на смартфон, както и създаването на акаунт. С участието си в играта, участникът приема условията за участие и потвърждава, че е навършил 18-годишна възраст и е дееспособен. Участие от името на трето лице не е допустимо.
2. Определяне на наградите
За всяка покупка на стойност мин. 25.00 €/ 48.90 ЛВ. в един касов бон в периода 20.04.2026 – 10.05.2026 г., при която клиентите се идентифицират на касата с приложението Lidl Plus, те получават 1 точка в приложението. При 1 събранa точкa клиентите получават възможност за участие в играта. Покупка на стойност над 25.00 €/ 48.90 ЛВ. означава 1 спечелена точка в приложението или 1 участие за активиране.
Когато в апликацията се генерира поне една възможност за участие, участникът ще бъде поканен да заяви желание за участие в играта директно през приложението, натискайки бутон „Потвърди участие“ (с което регистрира своето участие). С потвърждаването на участие в играта клиентският идентификатор на участника и в случай на спечелване на награда, неговото собствено и фамилно име и телефонният му номер, записани в приложението по време на регистрацията, ще бъдат предадени на „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД. Всички участници, спечелили награди, ще бъдат уведомени чрез нотификация в приложението Lidl Plus.
След теглене на печелившите техните имена ще бъдат обявени на www.lidl.bg/igra. Агенция Advance Аd / Адванс Ед ООД, ЕИК: 206023890/ е оторизирана да се свърже с печелившите по имейл или телефон в срок от 5 работни дни от датата на тяхното определяне. Печелившият участник трябва да потвърди желанието си за получаване на наградата в срок до 5 работни дни от датата на уведомяване за наградата. Ако агенцията не успее да се свърже с победител или не получи обратна връзка от него/нея в предвидения срок или ако се установи, че е предоставено невалидно ЕГН или невалиден телефонен номер, то победителят губи правото да получи своята награда, а „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД си запазва правото да изтегли допълнително друг печеливш. Изтегленият брой печеливши на седмица може да варира при наличието на индивидуални случаи, без това да води до промяна на общата бройка спечелили от играта.
Многократно участие е допустимо.
Възможността за участие се предоставя независимо от начина на плащане /в брой, с ваучери за храна, подаръчни ваучери или с банкова карта/. Броят на участията се определя от реално заплатената от участника при покупката сума, като от стойността на касовия бон се приспадат отстъпки от цените на отделни продукти, купони, еко ваучери, опаковки, покупка на подаръчни ваучери и други подобни не подлежащи на ефективно заплащане финансови предимства като опаковки.
3. Награди
Всеки участник, активирал поне едно участие в приложението Lidl Plus, автоматично получава възможност да участва в тегленето на 1 от 10 велосипеда Trek Marlin 7 Matte Dark Web.
Наградите се разиграват на случаен принцип, като на 11.05.2026 г. се теглят 10 печеливши участници на 1 от 10 велосипеда Trek Marlin 7 Matte Dark Web.
Изтеглените в първия работен ден от седмицата печеливши участници ще бъдат обявени на www.lidl.bg/igra най-късно в сряда на съответната седмица.
Активирано участие, което вече е било включено в теглене и е спечелило, не участва в бъдещи тегления.
Всеки участник се включва в играта с всяко активирано участие.
Един участник може да спечели само една награда, независимо от броя на активираните участия. В случай че в рамките на периода на провеждане на Играта са генерирани повече от една възможности за участие в полза на един и същи участник, то ако някоя от тях спечели награда, автоматично се преклудира възможността останалите да спечелят.
Тегленето на печелившите участници се осъществява посредством специален софтуер, гарантиращ спазването на случайния принцип на разпределение на наградите. Всички спечелили награди ще бъдат уведомени чрез нотификация в приложението Lidl Plus и устно по телефон или писмено по имейл, регистриран в приложението Lidl Plus, от Агенция Advance Ad / Адванс Ед ООД, ЕИК: 206023890/.
Имената и телефонният номер са въведените в Lidl Plus при първоначална регистрация, в случай че има несъответствие, Лидл не носи отговорност.
Служител/и на Адванс Ед ООД ще се свържат с печелившите в срок от 5 работни дни от датата на тяхното теглене. Печелившият участник трябва да потвърди желанието си за получаване на наградата в срок до 5 работни дни от датата на уведомяване, че е спечелил награда и да потвърди имейла, на който да получи наградата, както и ЕГН за целите на данъчно облагане.
Ако стойността на наградата подлежи на облагане съгласно чл. 38, ал. 14 от Закона за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ) всеки участник, спечелил награда, е необходимо да съдейства с информация за неговото име и ЕГН (ЛНЧ и/или дата на раждане и държава за чуждестранни лица).
Ако Адванс Ед ООД не успее да се свърже с печеливш участник, поради грешни или невярно предоставени данни за контакт (телефон, имейл) или не получи обратна връзка от него в предвидения срок или ако се установи, че е предоставено невалидно/невярно ЕГН и при молба не предостави коректно или въобще откаже да предостави ЕГН (за целите на данъчното облагане) или друга информация, необходима за изпращане на наградата, то печелившият губи правото да получи своята награда, а Лидл си запазва правото да изтегли допълнително друг печеливш участник в играта.
Допълнително теглене ще се извърши в срок от 6 (шест) дни от изтичане на 5-дневния срок, в който печелившият е трябвало да потвърди желанието си за получаване на наградата и да предостави нужната информация. В допълнителното теглене не участват вече изтеглени участници.
Всеки спечелил ще има право да посочи какъв размер велосипед иска да получи, според ръста на спечелилия и наличните размери велосипеди, както са посочени по-долу:
Size | ||
|---|---|---|
XS | 145 – 155 cm (4'9" – 5'1") | 69 – 73 cm (27" – 29") |
S | 155 – 165 cm (5'1" – 5'5") | 74 – 78 cm (29" – 31") |
M | 165 – 177 cm (5'5" – 5'10") | 79 – 83 cm (31" – 33") |
M/L | 173 – 180 cm (5'8" – 5'11") | 81 – 86 cm (32" – 34") |
L | 177 – 188 cm (5'10" – 6'2") | 84 – 89 cm (33" – 35") |
XL | 188 – 195 cm (6'2" – 6'5") | 89 – 91 cm (35" – 36") |
2XL | 195 – 203 cm (6'5" – 6'8") | 91 – 97 cm (36" – 38") |
Ангажимент на Адванс Ед ООД е да изпрати велосипедите по куриер на адрес, на който спечелилият е потвърдил, че желае да ги получи, в срок между 15 (петнадесет) и 25 (двадесет и пет) работни дни от датата на потвърждение от страна на спечелилия.
4. Заключителни разпоредби
Наградите не могат да се прехвърлят на трети лица. Наградите не могат да се изплащат в парична стойност.
5. Списък на наградите
10 велосипеда Trek Marlin 7 Matte Dark Web
*Изображението е илюстративно. Наградата не може да се заменя за пари в брой.
1. Данни на администратора на лични данни
„Лидл България ЕООД енд Ко“ КД, седалище и адрес на управление: обл. София, община Елин Пелин, с. Равно поле, ул. „3-ти Март“ № 1, ЕИК 131071587, с адрес за кореспонденция: гр. София 1166, ул. „Донка Ушлинова“ № 2, Геритидж парк, сграда 3, ниво 0, е лицето, отговорно за обработката на личните данни на участниците. „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД е определило длъжностно лице за защита на данните, с което може да се установи контакт на dataprotection@lidlplus.bg.
2. Видове и източници на данните
Следните лични данни ще бъдат обработвани от „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД за нуждите на провеждането на играта:
- Данни за всички участници в играта: клиентски идентификационен номер, посочените в приложението имена, телефонен номер и имейл, информация за стойността на покупката;
- Данни за спечелилите участници: три имена според документ за самоличност, телефонен номер и/или имейл, адрес за доставка на наградата, както и ЕГН (ЛНЧ и/или дата на раждане и държава за чуждестранни лица), с цел деклариране на данните в НАП, в съответствие с данъчното законодателство.
3. Цели и правно основание на обработката на лични данни
Личните данни, събрани в рамките на участието в играта, ще бъдат използвани от „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД изключително за нуждите на провеждането на играта (напр. за определяне на спечелилите, уведомяване на спечелилите, изпращане на наградата), както и с цел изпълнение на законовите изисквания за деклариране данните на печелившите участници в НАП.
Правното основание за обработка на данни в контекста на провежданите игри по правило е член 6, параграф 1, буква б) от GDPR. Участието в играта не е възможно без тези данни.
Правното основание за обработка на данните (три имена и ЕГН/ЛНЧ), в контекста на деклариране в НАП чл. 6, параграф 1, буква в) от GDPR във връзка с чл. 73 от Закон за данъците върху доходите на физическите лица. Правното основание за обработка на телефонни номера,имейл адреси и адрес за доставка на печелившите участници е както член 6, параграф 1, буква б) от GDPR във връзка с осъществяването на контакт и предоставянето на наградата, така и чл. 6, параграф 1, буква е) от GDPR поради наличието на легитимен интерес от обработката им до извършване на декларирането на данните в НАП.
В случай че данните се обработват на база дадено съгласие, правното основание е член 6, параграф 1 от GDPR. Организаторът има легитимен интерес да рекламира себе си и своите игри; освен това съществува обществен интерес (по-специално при останалите участници) от действителното провеждане на играта и от разпределението на наградите.
4. Получатели/Категории получатели:
Данните ще бъдат предоставени на Адванс Ед ООД за осъществяване на контакт с печелившите участници. Адванс Ед ООД действа като обработващ лични данни от името на Организатора. Различно от посоченото предаване на данни към трети лица е изключено.
5. Период на съхранение/Критерии за определяне на периода на съхранение:
След приключване на играта и обявяване на спечелилите, личните данни на участниците, които не са спечелили награда, ще бъдат заличени.
Личните данни, необходими за деклариране на наградата – пълно име и ЕГН/ЛНЧ, ще бъдат съхранявани за срок от 11 години, съгласно задължението за съхранение на документи за данъчно-осигурителен контрол по чл. 38, ал. 1, т. 3 от Данъчно-осигурителен процесуален кодекс.
Телефонните номера и имейлите на печелившите участници ще се обработват до края на следващата календарна година, което е съобразено със сроковете за деклариране в НАП.
6. Права на субектите на данни
Участникът има право да поиска безплатно информация за съхраняваните негови лични данни. Участникът също има право да поиска коригиране, изтриване или ограничаване на обработката на личните му данни и правото да получи съответните данни в структуриран формат. Участникът може по всяко време да възрази срещу обработката на данни, която е необходима за защита на законните интереси на „Лидл България ЕООД енд Ко“ КД или на трета страна. Ако участникът е дал съгласието си за обработка на данни в рамките на настоящата игра, той има право да оттегли това съгласие по всяко време с ефект за в бъдеще. Освен това, участникът може да се свърже с надзорния орган за защита на данните, по-специално в държавата-членка по местоживеене или мястото на предполагаемото нарушение.
За Република България компетентен надзорен орган е Комисията за защита на личните данни на следния адрес: София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, тел. 02/91-53-518, електронна поща: kzld@cpdp.bg
Terms and conditions for participation for the game: “Win 1 of 10 Marlin 7 Matte Dark Bicycles”
Campaign Period: April 20, 2026 – May 10, 2026
1. Right to participate
The game is organized by "Lidl Bulgaria EOOD and Co" KD, registered office and management address: Sofia Province, Elin Pelin Municipality, Ravno Pole Village, 3rd March Street No. 1, and correspondence address: Sofia 1166, 2 "Donka Ushlinova" St., Garitage Park, Building 3, Level 0, UIC 131071587, with the technical assistance of the agency Advance Ad / Advance Ed EOOD, UIC: 206023890. Participation is open to natural persons residing in the Republic of Bulgaria. A mandatory condition for participation is the installation of the Lidl Plus app on a smartphone and the creation of an account. By participating, the entrant accepts these terms and conditions and confirms they are at least 18 years of age and legally capable. Participation on behalf of a third party is not permitted.
2. Determination of Prizes
For every purchase worth a minimum of €25.00/ BGN 48.90 in a single receipt during the period April 20, 2026 – May 10, 2026, where customers identify themselves at the checkout with the Lidl Plus app, they receive 1 point in the app. Upon collecting 1 point, customers receive the opportunity to participate in the game. A purchase worth over €25.00/ BGN 48.90 means 1 point earned in the application or 1 participation for activation.
When at least one opportunity for participation is generated in the application, the participant will be invited to declare their desire to participate in the game directly through the application by pressing the "Confirm Participation" button (thereby registering their participation). By confirming participation in the game, the participant's customer ID and, in the event of winning a prize, their first and last name and their phone number provided in the application during registration will be transmitted to "Lidl Bulgaria EOOD and Co" KD. All participants who win prizes will be notified via a notification in the Lidl Plus app.
After the drawing of the winners, their names will be announced at www.lidl.bg/igra. Advance Ad / Advance Ed EOOD Agency (UIC: 206023890) is authorized to contact the winners by email or telephone within 5 working days from the date of their determination. The winning participant must confirm their desire to receive the prize within 5 working days from the date of notification of the prize. If the agency is unable to contact a winner or does not receive feedback from them within the provided period of time, or if it is established that an invalid Personal identification number or an invalid telephone number has been provided, the winner loses the right to receive their prize, and "Lidl Bulgaria EOOD and Co" KD reserves the right to draw an additional winner. The number of winners drawn per week may vary in individual cases, without this leading to a change in the total number of winners of the game.
Multiple participation is permissible.
The opportunity to participate is provided regardless of the method of payment (in cash, with received food vouchers, gift vouchers, or with a bank card). The number of participations is determined by the amount actually paid by the participant at the time of purchase, deducting discounts from the prices of individual products, coupons, eco-vouchers, packaging, purchase of gift vouchers, and other similar financial advantages not subject to effective payment.
3. Prizes
Every participant who has activated at least one participation in the Lidl Plus app automatically receives the opportunity to participate in the draw for 1 of 10 Marlin 7 Matte Dark bicycles.
Prizes are drawn on a random basis, with 10 winning participants for 1 of 10 Marlin 7 Matte Dark bicycles being drawn on May 11, 2026.
The winning participants drawn on the first working day of the week will be announced at www.lidl.bg/igra no later than Wednesday of the respective week.
An activated participation that has already been included in a draw and has won does not participate in future draws.
Every participant is included in the game with every activated participation.
A single participant may win only one prize, regardless of the number of activated participations. In the event that more than one opportunity for participation is generated in favor of the same participant within the period of the Game, if any of them wins a prize, the possibility for the others to win is automatically precluded.
The drawing of the winning participants is carried out by means of special software ensuring compliance with the random principle of prize distribution. All prize winners will be notified via notification in the Lidl Plus application and verbally by telephone or in writing by email registered in the Lidl Plus application by Advance Ad / Advance Ed EOOD Agency (UIC: 206023890).
Names and phone numbers are those entered in Lidl Plus during initial registration; in case of discrepancy, Lidl bears no responsibility.
Employee(s) of Advance Ed EOOD will contact the winners within 5 working days from the date of their drawing. The winning participant must confirm their desire to receive the prize within 5 working days from the date of notification that they have won a prize and confirm the email at which to receive the prize, as well as their Personal identification number for tax purposes.
If the value of the prize is subject to taxation according to Art. 38, para. 14 of the Income Taxes on Natural Persons act (ITNPA), every participant who has won a prize must cooperate with information regarding their name and Personal identification number (or Personal Number of a Foreigner and/or date of birth and country of origin for foreign nationals).
If Advance Ed EOOD is unable to contact a winning participant due to wrong or falsely provided contact data (phone, email), or does not receive feedback from them within the provided period, or if it is established that an invalid/false Personal identification number has been provided and, upon request, they do not provide a correct one or refuse to provide a Personal identification number at all (for tax purposes) or other information necessary for sending the prize, the winner loses the right to receive their prize, and Lidl reserves the right to draw an additional winning participant in the game.
An additional draw will be performed within 6 (six) days from the expiration of the 5-day period in which the winner was supposed to confirm their desire to receive the prize and provide the necessary information. Already drawn participants do not participate in the additional draw.
Every winner will have the right to indicate what size bicycle they wish to receive, according to the winner's height and the available bicycle sizes as listed below:
Size | ||
|---|---|---|
XS | 145 – 155 cm (4'9" – 5'1") | 69 – 73 cm (27" – 29") |
S | 155 – 165 cm (5'1" – 5'5") | 74 – 78 cm (29" – 31") |
M | 165 – 177 cm (5'5" – 5'10") | 79 – 83 cm (31" – 33") |
M/L | 173 – 180 cm (5'8" – 5'11") | 81 – 86 cm (32" – 34") |
L | 177 – 188 cm (5'10" – 6'2") | 84 – 89 cm (33" – 35") |
XL | 188 – 195 cm (6'2" – 6'5") | 89 – 91 cm (35" – 36") |
2XL | 195 – 203 cm (6'5" – 6'8") | 91 – 97 cm (36" – 38") |
It is Advance Ed EOOD responsibility to send the bicycles by courier to an address where the winner has confirmed they wish to receive them, within a period between 15 (fifteen) and 25 (twenty-five) working days from the date of confirmation by the winner.
4. Final Provisions
Prizes cannot be transferred to third parties. Prizes cannot be paid out in cash value.
5. List of Prizes
10 Marlin 7 Matte Dark bicycles:
*The image is for illustrative purposes only. The prize cannot be exchanged for cash.
1. Personal data administrator details
“Lidl Bulgaria EOOD & Co” KD, registered office and address of management: Sofia Province, Elin Pelin Municipality, village of Ravno Pole, 1 3rd March Street, UIC 131071587, with correspondence address: Sofia 1166, 2 Donka Ushlinova Street, Geritage Park, Building 3, Level 0 is the person responsible for processing the personal data of participants. Lidl Bulgaria EOOD & Co. KD has appointed a data protection officer who can be contacted at dataprotection@lidlplus.bg.
2. Types and Sources of Data
The following personal data will be processed by "Lidl Bulgaria EOOD and Co" KD for the purposes of conducting the game:
Data for all participants in the game: customer identification number, names specified in the application, phone number and email, information about the purchase value;
Data for winning participants: three names according to an identity document, phone number and/or email, delivery address for the prize, as well as Personal identification number (Personal Number of a Foreigner and/or date of birth and country of origin for foreign nationals), for the purpose of declaring the data to the National Revenue Agency (NRA) in accordance with tax legislation.
3. Purposes and Legal Basis for Processing Personal Data
Personal data collected during participation in the game will be used by Lidl Bulgaria EOOD & Co KD exclusively for the purposes of conducting the game (e.g. determining the winners, notifying the winners, sending the prize), as well as for the purpose of complying with the legal requirements for declaring the data of the winning participants to the National Revenue Agency.
The legal basis for data processing in the context of the games conducted is, as a rule, Article 6(1)(b) of the GDPR. Participation in the game is not possible without this data.
The legal basis for processing the data (full name and personal identification number/Personal Number of a Foreigner) in the context of reporting to the National Revenue Agency is Article 6, par.1, letter f) of the GDPR in conjunction with Article 73 of the Personal Income Tax Act. The legal basis for processing the telephone numbers, email addresses, and addresses of the winning participants is Article 6, paragraph 1, letter b) of the GDPR in connection with the establishment of contact and the provision of the prize, as well as Article 6, paragraph 1, letter f) of the GDPR due to the existence of a legitimate interest in their processing until the declaration of the data to the NRA.
If the data is processed on the basis of consent, the legal basis is Article 6, par. 1) of the GDPR. The organiser has a legitimate interest in advertising itself and its games; in addition, there is a public interest (in particular among the other participants) in the actual running of the game and the distribution of prizes.
4. Recipients/Categories of Recipients:
The data will be provided to Advance Ed OOD for the purpose of contacting the winning participants. Advance Ed OOD acts as a data processor on behalf of the Organizer. Any transfer of data to third parties other than as specified is excluded.
5. Storage Period/Criteria for Determining the Storage Period:
After the game has ended and the winners have been announced, the personal data of participants who have not won a prize will be deleted.
The personal data required for declaring the prize – full name and personal identification number/Personal Number of a Foreigner – will be stored for a period of 11 years, in accordance with the obligation to store documents for tax and social security control under Article 38, paragraph 1, p.3 of the Income Taxes on Natural Persons act (ITNPA).
The telephone numbers and email addresses of the winning participants will be processed until the end of the following calendar year, which is in line with the deadlines for declaration to the National Revenue Agency.
6. Rights of Data Subjects
The participant has the right to request information about their stored personal data free of charge. The participant also has the right to request the correction, deletion, or restriction of the processing of their personal data and the right to receive the relevant data in a structured format. The participant may at any time object to the processing of data that is necessary to protect the legitimate interests of Lidl Bulgaria EOOD & Co. KD or a third party. If the participant has given their consent to data processing within the scope of this game, they have the right to withdraw this consent at any time with effect for the future. In addition, the participant may contact the data protection supervisory authority, in particular in the Member State of residence or the place of the alleged infringement.
For the Republic of Bulgaria, the competent supervisory authority is the Commission for Personal Data Protection at the following address: Sofia 1592, Prof. Tsvetan Lazarov Blvd. No. 2, tel. 02/91-53-518, email: kzld@cpdp.bg.
